К основному контенту

Светофор.

Сегодня я случайно(!) вспомнила о своем самом большом разочаровании за этот месяц. Но обо всем по порядку.
Иду я с остановки домой, и возле светофора вижу толпу из 5-6 людей, и сразу понимаю, что они - иностранцы. Вид у них был потерянный, а самая маленькая (ростом) из них держала карту, и они что-то громко обсуждали, смотрели по сторонам. Подхожу ближе, а они...разговаривают на немецком! Мне, конечно, сразу стало интересно. Я почему-то решила, что та, которая держала карту - переводчик, но все равно решила предложить помощь. И что вы думаете? Я забыла, как это сказать на немецком!=( Называется "нет практики общения на немецком языке". И, растерявшись, я спросила на английском...(( Почему-то "переводчик" сразу сказала "ноу", но остальные набросились на меня с вопросами, "Где мы находимся?" "Как дойти до N места?" и так далее, и я с удовольствием помогла им. Я даже хотела пойти вместе с ними, точнее я с надеждой спросила "Может, еще помочь? Точно сами разберетесь?", но они вежливо отказались и поблагодарили меня за помощь.

Вот так. С одной стороны, я рада, что знаю английский язык, и помогла им. Но, с другой стороны, я сто раз прокручивала в голове те же самые вопросы, только не на английском, а на немецком. Я ни в коем случае не отказываюсь от английского языка, который учила много лет, но сейчас меня больше волнует немецкий язык. И хочу я посетить Германию, а не Англию и тд.
И тут я вспоминаю, что в начале этого месяца у меня была возможность поехать в Германию и изучать там немецкий язык. Точнее, мне тогда сказали, что у меня есть все возможности. Но, как видите, ничего не получилось. А самое обидное: это не в моих руках. Ну да ладно, буду, как и раньше, стараться летом что-нибудь придумать.

И тут всплывает еще одна тема: мое самостоятельное изучение немецкого языка. Как оно продвигается? Почти никак. Но отчет об этом будет в назначенную дату, как обещала.)
Скидываю еще раз очень красивую песню на немецком языке, Dschinghis Khan - Israel.


Listen or download Dschinghis Khan Israel, Israel for free on Prostopleer

ЗЫ: Хочу в Германию...

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Фильмы с гениальным сюжетом.

Предскриптум: фильмы в данном списке уже немного устарели.  После ознакомления с этой записью, предлагаю ознакомиться с похожей записью здесь: Фильмы с захватывающим сюжетом и неожиданной концовкой.
Другие списки можете посмотреть здесь: Лучшие фильмы.

Лучшие фильмы с запутанным сюжетом:1. Отступники. Во-первых, режиссер фильма - сам Мартин Скорсезе. Во-вторых, актерский состав впечатляет. Мэтт Дэймон, Леонардо ДиКаприо, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Алек Болдуин и другие актеры.  В фильме речь идет о двух отступниках, один из них - агент мафии, работающий полицейским, а другой - полицейский, внедренный в мафию. Эти два полицейских (Мэтт Дэймон и Леоннардо ДиКаприо), влюбляются, кстати, в одну женщину. Вечный страх быть пойманным, психологические переживания и невероятные повороты сюжета - вот, что вас ждет при просмотре этого фильма. Фильм держит зрителя в напряжении, и каждый раз, когда я думала: "Всё, теперь ему конец", эти два героя шикарно справлялись с…

Фильмы-сказки. (Лучшие сказки).

14. Спайдервик: Хроники. Фильм 2008 года, а это значит, что в нём все сказочные действия выполнены компьютерной графикой. Самое главное: фильм остался милым и интересным. Для детей. По сюжету, семья Грэйс переезжает в новый дом, который полон тайн. Главный герой Джаред находит дневник бывшего обитателя дома, и выясняет, что близ поместья находится сказочная страна, которую невозможно увидеть без специальных очков. 
13. Питер Пэн. Я взяла самую новую версию сказки: фильм 2003 года. Ну кто не знает историю Питера Пэна, мальчика, который никогда не растет, и капитана Крюка? Данная экранизация не стала модернизированной или какой-то необычной. Создатели фильма попытались передать классический вариант сказки. Получилось очень красиво и интересно. 
12. Чарли и шоколадная фабрика. Режиссер фильма –Тим Бёртон. 2005 год. В фильме чувствуется знаменитый стиль режиссера, и этот фильм немного отличается от других сказок. Главная звезда всего фильма, безусловно, это Джонни Депп. Очень хорошо сыграл.…

Связь со мной.

instagram: @konil_tolqini 
ссылка
~ в 2015 участвую в марафоне: нужно прочитать тридцать шесть книг с разными описаниями. все, кто любит читать, welcome! :)
tumblr: flightless bird. ссылка ~ репосты картинок и некоторые отрывки мыслей.
вконтакте: ссылка
почта: bluemoonaces@gmail.com